terça-feira, fevereiro 10

a música das horas e horas e meias


Jane Birkin & Serge Gainsbourg
Je t'aime moi non plus







Composição: Serge Gainsbourg

- Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime
- Moi non plus
- Oh mon amour
- Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens

- Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime
- Moi non plus
- Oh mon amour
Tu es la vague, moi l'île nue
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins

- Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime
- Moi non plus
- Oh mon amour
- L'amour physique est sans issue
Je vais je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Je me retiens
- Non ! maintenant viens...



19 comentários:

manzas disse...

No castelo
Das expressões,
Estas palavras
Sobrevoam
O mundo inteiro…
Acorrenta e entoam
Paz aos corações
E aqui
Ao lê-las…
Ficarei prisioneiro

Uma semana carregada
De saúde,
Paz…
E muito amor.

O eterno abraço…

-MANZAS-

Cris Animal disse...

Ai ai......
Só suspiros.....rs
Ei, vc nunca aparece no meu blog....

ma grande folle de soeur disse...

A canção mais sexy de sempre.. :)

ma grande folle de soeur disse...

A canção mais sexy de sempre.. :)

fred disse...

Obrigado, Manzas
Abraços

fred disse...

Pois é, Cris, estou mesmo devendo não uma, mas várias visitas ao seu blog, você que sempre tem me visitado e comentado meus posts. Confesso a falha, mas, se serve de consolo, você não é a única a quem devo visitas e comentários. O motivo é que 2009 chegou com muito mais trabalho e tem me sobrado muito pouco tempo para a Internet. Há dias que me forço a vir ao blog simplesmente para não deixar os comentários sem resposta. Mas vou visitá-la, sim.
Obrigado.
Beijos.

fred disse...

É sim, "ma grande folle de soeur".
Que eu conheça é a única explicitamente sexual.
Obrigado.

Adriana disse...

Essa música é o próprio ato sexual. Não sei por que você a colocou aí. É a fase? É o amor? Mas, sem dúvida nos remete aos mais eróticos delírios. Bj

yehuda disse...

je t´aime Jane encore, j´ai toujours rêvé d´aitre ton amour,
nada de Bardot ou outra do genêro, la Birkin pra mim sempre foi a maior, minha paixão
adorei

Duanny!. disse...

ahh, Freed.sabe, nunca tinha vista a letra nem nada, é bem interessante, hshauahausa!

=D.

valeu a visita.
beeijo.

Simone Petry disse...

Caro amigo, temos uma sintonia musical interessantíssima rs. Simplesmente sou fãzaça do Serge Gainsbourg.

beijo

Pâmela disse...

Huuum.
Não entendo Francês.
Vou colocar na lista de ano novo do ano que vem (a desse ano já está lotada! hahahahaha)
Bejo!

fred disse...

Adriana,
É uma música da minha adolescência e da qual eu sempre gostei. O único porquê das minhas escolhas musicais é gostar da música. Claro que neste caso eu sei que é o próprio ato sexual, mas há tantas que gosto e não tenho a menor idéia do que diz a letra ou do que significam.
Obrigado pela visita e comentário.
Beijo

fred disse...

Ah! Eu era apaixonado por BB, Iosif.
Obrigado, amigo.
Abração

fred disse...

É interessante sim, Duanny.
Fico contente que me visite e que tenha valido a pena.
Obrigado.
Beijo

fred disse...

Eu conheço poucas músicas do Serge Gainsbourg, Simone, mas gosto das que conheço.
Obrigado pela visita e comentário.
Beijo

fred disse...

Eu também não entendo francês, Pâmela, mas certos gemidos não precisam tradução (risos).
Obrigado pela visita e comentário.
Beijo

Viver é Bom ! ! ! disse...

bela canção...
térmica...
boa para o amor.
Adorei seus textos, deliciosos de ler ! Amei ter passado por aqui !
Parabéns !

Quando der visite o meu blog também :

http://eucaliptosnajanela.blogspot.com

Um beijo,
Solange Maia

fred disse...

Obrigado, Solange, pela visita e comentário.
Beijo

pesquisar nas horas e horas e meias